Colorado hospitals treating some accident injuries must bill Medicare before patient