Colorado bans online targeting of public health workers